Les mots nous accablent (traduction d'un poème de Martí i Pol)
Finalement, les mots nous accablent, Nous courbent les épaules et nous soumettent à la beauté incertaine des concepts. Regarde, ce n’est pas difficile. Tu peux reprendre l’après-midi Mot après mot et y ajouter Des formules qui t’éloignent des choses Et...
Saint-Sernin (souvenirs d'une veille de concours)
Ma valise à la main Je me surprends à sourire Il n’y a que moi pour me réjouir D’aller passer des heures à écrire Sous la contrainte… vous êtes bien chargée Chambre trente-trois troisième étage le papier collait, Le téléphone sonnait, jadis mais tout...
Mercè
. . Humide Mercè, retrouvailles Vins de foire, géants dansant Dense foule, bière de concert et de pluie Vieux port enguirifié (fausses lumières) Des ombres dévalent en jouant La façade, plaça Sant Jaume Tres a cero, cariño, están a tope . .
fête
. . . C’est pas la fête à la grenouille C’est la fête à la mouette Et quand la pluie s’arrête Les pigeons r'volent ! . .
Ai-je rêvé
. . Ai-je rêvé la pluie de cette nuit J’ai rêvé le bruit, peut-être qu’hier j’écoutais, derrière la fenêtre, j’ai mêlé l’éclat sous les volets mi-clos à celui de l’eau du port, aujourd’hui . .
Pluie
. . Il pleut d’hiver sur la place De leur cheminée les mouettes perchées Regardent nonchalantes Les ronds de parapluies qui dansent . .
6h52
. . Six heures cinquante-deux Sur le chemin de métro boulot Trois femmes attendent devant le Caprabo Dans le hall de la banque, à côté, Aux quatre bords, quatre duvets . .
Ballon
. . Devant la Batlló éclairée Un ballon blanc lentement s’élève et disparaît Un petit carton est accroché . .